So they’ll put the toll booth ...
|
Així que posaran la cabina de peatge ...
|
Font: AINA
|
At the toll booth they will ask for the toll.
|
Al peatge et demanaran el peatge.
|
Font: AINA
|
A Nissan followed them and, upon reaching the first toll booth, they argued.
|
Un Nissan els va seguir i, en arribar al primer peatge, van discutir.
|
Font: AINA
|
*This service will be activated when you pass a French toll booth for the first time
|
*Aquest servei s’activarà quan passis per un peatge francès per primera vegada
|
Font: HPLT
|
You simply have to moderate your speed to the limit allowed at the electronic toll booth.
|
Només has de moderar la teva velocitat als límits permesos del telepeatge.
|
Font: HPLT
|
At the end of the first section of the bridge, turn right before the toll booth.
|
Al final del primer tram del pont, gireu a la dreta abans del peatge.
|
Font: AINA
|
: -) It was dark and rainy, she didn’t know the roads well, and they came to a toll booth.
|
: -) Estava fosc i plujós, no coneixia bé les carreteres, i van arribar a un peatge.
|
Font: AINA
|
The protesters arrived at this road point with the intention of taking the Toll Booth, however, the police managed to prevent the act.
|
Els manifestants van arribar a aquest punt carreter amb la intenció de prendre la Caseta de Peatge, però els elements policíacs van aconseguir impedir el fet.
|
Font: AINA
|
However, a toll booth is an artificial obstruction to smooth driving—artificial, because it is not a consequence of how roads or cars work.
|
De totes maneres una barrera de peatge és una obstrucció artificiosa per a una conducció planera —artificiosa, perquè no és una conseqüència del funcionament de les carreteres ni dels cotxes.
|
Font: NLLB
|
Everywhere in the world, there are terrible impassable roads, not much hope for the road toll industry, since they can take a detour or pass the toll booth.
|
A tot arreu del món, hi ha terribles carreteres intransitables, no hi ha gaire esperança per a la indústria de peatge de carreteres, ja que poden prendre un desviament o passar la cabina de peatge.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|